•Editorial
L’Afrique doit se résoudre à choisir ! / Africa must take its destiny into its hands Page 6/7
•Focus politique
Mali : un coup d’Etat différent des précédents Pages 8/9
•Dossier
Cameroun : Code général du statut des collectivités décentralisées ;
les compétences des régions dans le Statut spécial des régions du Nord-Ouest et du Sud-Ouest
Cameroon : General code of regional and local authorities ;
The competences of regions within the special status Pages 10 à 22
•Politic
Anglophone crisis : military and separatists fighters tussle for strategic positions Page 23
•Economy
Cameroon anglophone crisis : religious leaders endorse reconstruction, but population doubts good faith Pages 24
•Health
Covid-19 has shamed Africa’s doomsayers Pages 25/26
•Note de lecture
L’Afrique noire est mal partie de René Dumont Pages 27 à 30
•In Memoriam
Woungly-Massaga : le dernier des trois grands de la lutte pour
la démocratie au Cameroun Par Enoh Meyomessé Pages 32 à 35